Архіў навін
Грамадзянская адукацыя, патрыятычнае выхаванне, нацыянальнае ўзгадаванне: проціпастаўленне ці ўзаемадапаўненне?
Гэтаму пытаньню быў прысвечаны круглы стол беларускіх адукатараў. Вінцук Вячорка прапанаваў калегам для знаёмства й дыскусіі ўласны пераклад фрагмэнту кнігі літоўскага філёзафа, тэоляга, пэдагога Антанаса Мацяйны (Antanas Maceina, 1908—1987) “Tautinis auklėjimas” (“Нацыянальнае ўзгадаваньне”, Kaunas, 1934).
Чытайце:
Прадмова і камэнтары перакладніка
Антанас Мацяйна «Нацыянальнае ўзгадаваньне»
Матэрыялы студэнцкай фальклорнай экспедыцыі Сенкевіцкая кадрыля на 12 каленаў:
Калі ў Вас узнікаюць цяжкасці з перакладам фізічных тэрмінаў, можаце скарыстацца руска-беларускім слоўнікам фізічных тэрмінаў (спампаваць), ці руска-беларускім тэхнічным слоўнікам (спампаваць).
Пра Льва Сапегу ў гісторыі Лепеля
Пра помнікі Лепель
Лепельскі край
Сайт г. Лепеля Lepel.by
Кнігa “Святы Казімір у Паазер'і”
Электронны варыянт кнігі перадаў для нашага сайта гісторык і краязнаўца Лявон Ульскі.
Але жыццё рухаецца наперад, друкаваны наклад хутка разышоўся праз інтэрнэт і свабодны продаж, пэўныя пастулаты ды інфармацыя ў кнізе састарэлі, актуальным ёсць другое выданне.
Аўтары прапануюць усім зацікаўленым пазнаёміцца з кнігай і далучыцца да абмеркавання другога выдання.
Спампаваць PDF-версію кнігі можна тут.
Азнаёміцца з прапановамі і пытаннямі аўтараў – тут.
Свае лісты дасылайце на адрас ulskiz@gmail.com
Што я ведаю пра Еўропу?
Пасольства Рэспублікі Польшча ў Рэспубліцы Беларусь, Пасольства Літоўскай рэспублікі ў Рэспубліцы Беларусь і Беларускае Шуманаўскае Таварыства аб’яўляюць аб правядзенні трэцяга рэспубліканскага моладзевага конкурсу “Што я ведаю пра Еўропу”.Да ўдзелу запрашаюцца вучні старэйшых класаў школ, гімназіяў, ліцэяў, навучэнцы 1–2 курсаў сярэдніх спецыяльных навучальных устаноў разам з настаўнікамі і бацькамі.
Матэрыялы інтэграванага курса “СТАЎБЦОЎШЧЫНАЗНАЎСТВА ”: Падрыхтавалі Антон БЯЧКО, настаўнік гісторыі і факультатыўнага курса “Стаўбцоўшчыназнаўства” Залужскай СШ Стаўбцоўскага раёна; Лілія ВІШНЕЎСКАЯ, настаўніца сусветнай мастацкай культуры СШ № 12 г. Мінска.
( zip )Матэрыялы інтэграванага курса " В А Л О Ж Ы Н Ш Ч Ы Н А З Н А Ў С Т В А". Падрыхтавала Iрына ЖАЛОНДЗIК, аспірантка кафедры этналогіі і фалькларыстыкі Беларускага дзяржаўнага педагагічнага універсітэта імя Максіма Танка. ( zip )